يرجى قراءة أحكام وشروط الاستخدام أدناه بعناية. تحدد هذه الأحكام والشروط عملية الدخول إلى هذا الموقع.
(1) تؤكدون بأنكم مخولون للدخول إلى هذا الموقع لأنكم "عميل متخصص" أو طرف مقابل مؤهل لأغراض قواعد هيئة رقابة السلوك المالي.
(2) تقرون صراحة أنكم قرأتم وفهمتم أحكام وشروط الاستخدام وتوافقون على الالتزام بها.
(3) تؤكدون أنكم تدخلون إلى هذا الموقع وفقاً لقوانين وأنظمة الولاية القضائية أو البلد الذي تقيمون فيه.
إذا لم تقبلوا أحكام وشروط الاستخدام هذه و/أو كنتم "عميل فرد" وفق قواعد هيئة رقابة السلوك المالي ، فمن غير المسموح لكم بالدخول إلى هذا الموقع.
في أحكام وشروط الاستخدام هذه (هذه "الأحكام")، تعتبر الإشارة بـ "أنتم" و "الخاص بكم" إشارات إلى أي شخص يستخدم أو يدخل (أو يحاول استخدام أو الدخول) هذا الموقع.
تم الحصول على المعلومات الواردة في هذا الموقع (بما في ذلك أي تعبير عن رأي أو توقعات) من أو استندت على مصادر يعتقد بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أنها موثوقة، ولكنها ليست مضمونة أو مكفولة من ناحية صحتها أو دقتها أو اكتمالها. يتم تقديم هذه المعلومات من دون التزام من قبل بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو الشركات التابعة له أو موظفيه، وعلى أساس أن أي شخص يتصرف وفقاً لها أو يقوم بتغيير وضعه الاستثماري اعتماداً عليها فهو بذلك يقوم بهذا الأمر على مسؤوليته الخاصة بشكل كامل.
وتمثل الآراء المعبر عنها عن آراء بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود في تاريخ النشر فقط، بحيث تعكس ظروف السوق السائدة وبعض الافتراضات (التي قد لا تكون صالحة)، وهي عرضة للتغيير. المعلومات المنشورة على هذا الموقع هي صالحة فقط في تاريخ نشرها لأول مرة وقد لا تكون صحيحة أو كاملة عندما تقومون باستعراضها. قد يتم تغيير أو تعديل جميع المعلومات الواردة في هذا الموقع دون إشعار مسبق.
المصالح المادية
يمكن أن يكون لبنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود والشركات التابعة له و/أو موظفيها ممتلكات في الصندوق (الصناديق) وقد يكونوا مهتمين بخلاف ذلك بالتعاملات التي تقومون بها في تلك الصناديق.
هذا الموقع موجود فقط لأغراض توفير معلومات على أساس أنكم تتخذون القرارات الاستثمارية الخاصة بكم بأنفسكم. لا علاقة لهذا الموقع بالأهداف الاستثمارية المحددة، والوضع المالي أو الاحتياجات الخاصة لأي شخص. لا يقصد من المعلومات الواردة في هذا الموقع أن تشكل، ولا ينبغي أن تفسر على أنها توصية شخصية أو مشورة استثمارية.
ينطوي الاستثمار في الصندوق (الصناديق) والاستثمارات الأخرى المشار إليها في هذا الموقع على مخاطر. وقد تنخفض قيمة الاستثمارات والدخل الناتج عنها. كما قد لا تحصلون على المبلغ الأصلي المستثمر وقد تخسرون كامل الاستثمار.
لا يعتبر الأداء السابق مؤشراً موثوقاً للنتائج المستقبلية.
وبقدر ما يحتوي هذا الموقع على أي مؤشرات على الأداء المستقبلي، فإن هذه التوقعات ليست مؤشراً موثوقاً للأداء المستقبلي.
قد تتسبب أسعار الصرف في ارتفاع وانخفاض قيمة الاستثمارات الخارجية والدخل المتأتي منها. كما قد تتغير الافتراضات الضريبية في حالة تغيير القانون وتعتمد المعاملة الضريبية المطبقة عليكم على ظروفكم الفردية وقد تكون عرضة للتغيير في المستقبل. يجب عليكم استشارة المستشار الضريبي الخاص بكم من أجل فهم الآثار الضريبية للاستثمار في الصندوق.
إن عوامل المخاطرة المبينة أعلاه غير كاملة ويجب عليكم الرجوع إلى وثائق العرض ذات الصلة فيما يتعلق بالمخاطر المرتبطة بالاستثمار في كل واحد من الصناديق.
سيقدم بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود معلومات عن الصندوق (الصناديق) إلى الأشخاص "غير الحاملين للجنسية الأمريكية" على النحو المحدد في القاعدة رقم 4.7 من قواعد هيئة تنظيم المتاجرة في السلع الآجلة في الولايات المتحدة في حال سُمح بذلك وفقاً لقواعد الهيئة.
ومن أجل الحصول على معلومات عن الصندوق (الصناديق)، سيتعين على "الأشخاص الحاملين للجنسية الأمريكية" وغير الحاملين لها تزويد بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود بضمانات مكتوبة لغايات الامتثال لقانون الولايات المتحدة. للحصول على معلومات إضافية، يرجى الاتصال ببنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود وفقاً للإجراء المحدد في الفقرة 17 من هذه الشروط.
8.1 إذا كنتم عميلاً من الأفراد بموجب قواعد هيئة رقابة السلوك المالي و/أو كان من غير المسموح لكم قانوناً الوصول إلى المعلومات الموجودة على هذا الموقع.
8.2 لأي غرض أو نشاط غير قانوني أو غير لائق أو غير مشروع.
8.3 لنقل أو تلقي معلومات فاحشة أو غير لائقة أو إباحية أو سادية أو قاسية أو عنصرية من حيث المضمون أو ذات طبيعة جنسية صريحة أو رسومية تشجع أو تحرض على التمييز أو الكراهية أو العنصرية أو قد تكون قابلة للمساءلة القانونية لأي سبب من الأسباب.
8.4 بطريقة تهدف إلى التهديد أو المضايقة أو التخويف.
8.5 لانتهاك حقوق التأليف والنشر لبنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو العلامة التجارية أو حقوق الملكية أو حقوق الملكية الفكرية الأخرى.
8.6 انتحال شخصية أي من الشركات التابعة لبنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو أي شخص آخر أو استخدام اسم مزيف أثناء استخدام هذا الموقع أو الإيحاء بوجود ارتباط مع بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود.
8.7 اختراق التدابير الأمنية في بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو أنظمة الكيانات الأخرى ("الاختراق").
8.8 لزيادة الحمل على الموقع للإضرار بشبكة بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو عرقلة استخدام الآخرين لهذا الموقع أو الانخراط في أنشطة مصممة أو لها تأثير في خفض مستوى الخدمة أو حجبها عن مستخدمي هذا الموقع أو غيرهم.
8.9 لإدخال الفيروسات والديدان والشفرات الضارة و/أو أحصنة طروادة إلى شبكة الإنترنت أو إلى هذا الموقع أو إلى أي من أنظمة الكيانات الأخرى، وتقع على عاتقكم مسؤولية التأكد من أن كل ما قمتم بتحميله أو اختياره لاستخدامكم الخاص من هذا الموقع يخلو من أي من التهديدات السالف ذكرها.
عند استخدام هذا الموقع، يجب عليكم الالتزام بجميع القوانين واللوائح المحلية والوطنية والدولية السارية، بما في ذلك تلك المتعلقة بخصوصية البيانات والاتصالات الدولية وتصدير البيانات التقنية أو الشخصية. قد يكون من غير القانوني تحميل المعلومات الواردة في هذا الموقع في بعض البلدان، وعليه يخلي بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود والشركات التابعة له والموظفين والشركاء كامل المسؤولية إذا قمتم بتحميل أي معلومات من هذا الموقع بشكل يشكل خرقاً لأي قانون أو لائحة في البلد الذي كنتم تقيمون فيه.
يحتفظ بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود بحق منعكم من الدخول إلى هذا الموقع، أو تعليق أو وقف قدرتكم على الدخول إليه أو تعطيل أي اسم مستخدم أو كلمة مرور (سواء تم اختيارها من قبلكم أو من قبلنا) في أي وقت إذا كان استخدامكم لهذا الموقع [وفقا لتقدير بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة)[ ينتهك بأي شكل من الأشكال هذه الشروط أو لأي سبب آخر.
تخضع محتويات هذا الموقع لحقوق التأليف والنشر وجميع الحقوق محفوظة. يمكنكم تحميل أو طباعة أقسام فردية من هذا الموقع للاستخدام الشخصي والحصول على المعلومات فقط بشرط الالتزام بجميع حقوق التأليف والنشر وإشعارات الملكية الأخرى. من غير المسموح لكم إعادة إنتاج (كلياً أو جزئياً) أو نقل أو تعديل أو ربط أو استخدام هذا الموقع لأي غرض عام أو تجاري دون الحصول على إذن خطي مسبق من بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود. يجب عدم تفسير أي شيء في هذا الموقع على أنه منح أي ترخيص أو حق فيما يتعلق بأي من العلامات التجارية لبنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو للشركاء أو للشركات التابعة له أو لأي طرف ثالث.
قد يتم ربط هذا الموقع بمواقع تابعة لجهات خارجية أو يحتوي على معلومات مقدمة من جهات خارجية. ولا يقدم بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو الشركات التابعة له أو موظفيه أي تعهد بشأن دقة أو اكتمال هذه المواقع أو المعلومات. لم يقم بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود بمراجعة أو تحديث هذه المواقع أو المعلومات ولن يقوم بذلك، ويحذركم من أن أي استخدام ناتج عن هذه المواقع أو المعلومات يقع على مسؤوليتكم الخاصة. لا يتحمل بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود والشركات التابعة له وموظفيه أي مسؤولية تنشأ عن المعلومات الواردة في أي موقع ويب مرتبط أو معلومات على هذا الموقع مقدمة من طرف ثالث، حيث يكون استخدام هذه المواقع والمعلومات على مسؤوليتكم الخاصة.
يُسمح بالدخول إلى هذا الموقع على أساس مؤقت ويحتفظ بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود بالحق في سحب أو تعديل الخدمة المقدمة على هذا الموقع دون إشعار. لا يتحمل بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود والشركات التابعة له وموظفيه أية مسؤولية إذا كان هذا الموقع غير متاح لأي سبب من الأسباب في أي وقت أو لأي فترة.
لا يتم تقديم أي تعهد أو ضمان بشأن دقة أو اكتمال المعلومات الواردة في هذا الموقع من قبل بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو الشركات التابعة له أو موظفيه أو الشركاء، ولا تتحمل هذه الجهات أي مسؤولية بشأن دقة أو اكتمال مثل هذه المعلومات.
ولن يكون بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود والشركات التابعة له، وموظفوه أو أي من شركاءه في أي حال من الأحوال مسؤولين أمام أي شخص (بما في ذلك، لتجنب الشك، الأشخاص الذين يدخلون إلى هذا الموقع وفقا لهذه الشروط وأولئك الذين لا يدخلون وفقاً لها، وكذلك الأشخاص الذين قد يكونون على علم بمضمون هذا الموقع) عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو خاصة أو تبعية تنشأ عن أي استخدام للمعلومات الواردة في هذا الموقع، أو على أي موقع آخر مرتبط، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أي خسارة في الأرباح أو انقطاع الأعمال أو فقدان البرامج أو البيانات من على الأجهزة الخاصة بكم أو غير ذلك، حتى لو كان بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود قد حذر صراحة من إمكانية أو احتمال حدوث مثل هذه الأضرار.
وقد تم إعداد المعلومات، ما لم ينص على خلاف ذلك، على هذا الموقع وتم الموافقة عليها وإصدارها من قبل بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود، وقد تم جمع المعلومات والآراء الواردة في هذا الموقع أو وصلت بحسن نية وعلى أساس أنها معلومات متاحة للجمهور. ويفترض أن تكون البيانات والمصادر التي تم وضعها داخلياً موثوقاً بها حتى تاريخ النشر. ومع ذلك، وإلى الحد الذي يسمح به القانون، فإن بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود والشركات التابعة له وموظفيه وشركائه يستثنون صراحة، جميع الشروط والضمانات والتعهدات وغيرها من الشروط المشار إليها ضمناً بموجب النظام الأساسي أو القانون العام أو قانون الإنصاف، أي مسؤولية عن أي خسارة مباشرة أو غير مباشرة أو تبعية أو ضرر من أي نوع يتكبدها أي مستخدم فيما يتعلق بهذا الموقع أو بالاعتماد على المعلومات أو الآراء الواردة فيه أو فيما يتعلق باستخدام أو عدم القدرة على استخدام أو نتائج استخدام هذا الموقع أو أي مواقع مرتبطة به أو المواد المنشورة عليه. ولا يؤثر ذلك على مسؤولية أي شخص عن أي خسارة أو ضرر لا يمكن استثنائها أو حصرها بموجب القانون الساري.
الإنترنت ليست وسيلة نقل موثوقة تماماً للمعلومات، ولا يتحمل بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو الشركات التابعة له أو أي من شركائه أي مسؤولية عن أي أخطاء في نقل البيانات مثل فقدان البيانات أو تلفها أو تغييرها بأي شكل أو عن أمن أو سرية المعلومات المرسلة عبر الإنترنت إلى أو من قبل بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو أي من الشركات التابعة له أو الشركاء. تقع مسؤولية أي نقل لمثل هذه المعلومات على مسؤوليتكم الخاصة بشكل كامل.
ليس المقصود من أي من هذه الشروط استثناء أو حصر أي واجب أو مسؤولية (1) تقع على عاتق بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود و شركة بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) لإدارة الاستثمارات البديلة المحدودة تجاه عملائهم بموجب "النظام التنظيمي" في المملكة المتحدة (كما هو معرف في قواعد هيئة رقابة السلوك المالي). أو (2) كان لا يجوز استثنائها أو تقييدها كمسألة خاضعة للقانون.
ستخضع أي معلومات شخصية تقدمونها إلى بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود من خلال أي من أدوات الاتصال على هذا الموقع أو بأي وسيلة أخرى لسياسة حماية البيانات لدينا المبينة أدناه. وفي الوقت الذي نتخذ فيه خطوات معقولة لضمان أمن البيانات الشخصية المرسلة من خلال هذا الموقع، إلا أنكم تقرون عند الموافقة على هذه الشروط والأحكام بأن شبكة الإنترنت ليست وسيلة آمنة بشكل كامل لنقل المعلومات وأن عملية النقل هذه ستكون على مسؤوليتكم الخاصة.
سياسة حماية البيانات: تقوم الشركات ذات الصلة ضمن مجموعة بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود، بما في ذلك الكيان الأم، باستخدام وتخزين البيانات الشخصية وفقاً لمتطلبات قانون حماية البيانات لعام 1998 أو ما يعادله من التشريعات المحلية في نطاق اختصاصها ("قوانين حماية البيانات"). سيتم استخدام أي معلومات شخصية تقدمونها في المقام الأول للإجابة على استفساراتكم أو الوفاء بأي من التزاماتنا التعاقدية تجاهكم. لن يتم الاحتفاظ بالبيانات الشخصية لفترة أطول مما هو ضروري بشكل معقول. وبناء على الطريقة التي ننظم بها أعمالنا، يمكن أيضاً استخدام البيانات الشخصية من أجل الأغراض التشغيلية والإدارية؛ ويمكن مشاركتها مع الشركات ضمن مجموعة بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود.
قد تستخدم المعلومات الشخصية التي تقدمونها لأغراض البحث والتحليل، ولكن لن يتم الإفصاح عنها لأطراف ثالثة غير ذات علاقة بها ما لم يكن هناك سبب قانوني أو تنظيمي للقيام بذلك أو ما لم يقدم الطرف الثالث خدمة نيابة عنا.
وفي بعض الأحيان، قد تتطلب التزاماتنا التعاقدية أو التنظيمية القانونية منا الإفصاح عن المعلومات الشخصية إلى بلدان خارج الاتحاد الأوروبي، والتي قد لا توفر نفس مستوى الحماية للبيانات الشخصية المتوفر داخل الاتحاد الأوروبي. وحيثما يكون ذلك ضرورياً، سنتخذ خطوات لضمان توفير حماية معقولة كلما كانت البيانات الشخصية تحت سيطرة بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود أو الشركات التابعة له أو وكلائه.
عند قيامكم بتقديم بيانات شخصية إلى بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود بشأن طرف ثالث، يجب عليكم التأكد من إجراء تلك العملية وفقاً لقوانين حماية البيانات، وأن يكون لديكم عند الضرورة، موافقة "الشخص" على تقديم المعلومات، وأنه تم إبلاغهم بهذه السياسة.
بالموافقة على هذه الشروط والأحكام، فإنكم توافقون على أنه يمكن استخدام أي بيانات شخصية قد تقدمونها إلى بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود وفقا لسياسة حماية البيانات الخاصة به.
يحظر بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود الاحتيال والرشوة والفساد بأي شكل سواء كان مباشراً أو غير مباشر. يلتزم بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود بتنفيذ برنامج لمكافحة الاحتيال والفساد والرشوة استناداً إلى التزام البنك بالنزاهة والشفافية والمساءلة. ويهدف بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود إلى إنشاء والحفاظ على ثقافة داخلية شاملة وقائمة على الثقة حيث لا يمكن التسامح مع الاحتيال والفساد والرشوة.
سيتوقف بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود عن التعامل مع أي طرف ثالث في حال كان لديه أسباب معقولة للاشتباه في تورط تلك الأطراف في الاحتيال والفساد والرشوة. ولن يتردد البنك في اتخاذ إجراءات قانونية و/أو تأديبية ضد الموظفين والأطراف الثالثة الذين يتصرفون بشكل يخرق برامج مكافحة الاحتيال والرشوة والفساد.
أنشئ هذا الموقع في انجلترا من قبل بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود وفقاً للقانون الإنجليزي وتخضع هذه الشروط وأية التزامات غير تعاقدية تنشأ عنه أو مرتبطة به للقانون الإنجليزي، ويجب أن تفسر هذه الشروط وفقاً للقانون الإنجليزي. يقضي أحد شروط استخدام هذا الموقع أنه في حالة حدوث أي نزاع أو إجراء فأنكم تخضعون بشكل لا يمكن الرجوع به إلى الاختصاص الحصري للمحاكم الإنجليزية وتتنازلون عن أي اعتراض على الإجراءات في هذه المحاكم على أساس المكان أو على أساس أن الإجراءات نفذت في مكان غير ملائم.
قد يقوم بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود بمراجعة هذه الشروط في أي وقت، ويمكن الاطلاع على النسخة الحالية من هذه الشروط في أي وقت من خلال الموقع الإلكتروني، يرجى الاطلاع على الشروط. يتوقع منكم مراجعة هذه الشروط من وقت لآخر للإحاطة علماً بأي تغييرات يقوم بها بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود، لأنها ملزمة لكم.
إذا تقرر من قبل أي محكمة أو سلطة مختصة أن أي شرط من هذه الشروط غير قانوني أو باطل أو غير صالح أو غير قابل للتنفيذ بموجب قوانين أي ولاية قضائية، فلا تتأثر شرعية وصحة وإنفاذ بقية هذه الشروط في تلك الولاية القضائية ولا تتأثر شرعية وصحة وإنفاذ كل هذه الشروط في أي ولايات قضائية أخرى. في كل مرة تستخدمون فيها هذا الموقع، فإن أحد شروط الاستخدام هو الالتزام بهذه الشروط.
هاتف: 3456 7259 20 44+
فاكس: 3335 7259 20 44+
أو عن طريق البريد الإلكتروني:
بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود
One Knightsbridge, London, SW1X 7XS
© 2015 بنك الخليج الدولي (المملكة المتحدة) المحدود
